Datenschutzerklärung
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen.
Wir verarbeiten Ihre Daten daher ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie der einschlägigen nationalen Datenschutzgesetze.
Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie über die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung im Rahmen unserer Webseite.
Verantwortlicher
Sprachbrücke
Inhaber: Leonardo Ospina
Schlossstraße 46
60486 Frankfurt am Main
Deutschland
Telefon: +4915906272018
E-Mail: leo9lh7@gmail.com
Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten
Beim Besuch der Webseite
Beim Aufrufen unserer Webseite werden automatisch Informationen durch den Webserver erfasst. Diese Informationen umfassen unter anderem:
IP-Adresse
Datum und Uhrzeit der Anfrage
Browsertyp und Browserversion
Betriebssystem
Referrer-URL
Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Webseite korrekt darzustellen und die Stabilität sowie Sicherheit zu gewährleisten.
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt nicht.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)
Kontaktformular
Wenn Sie uns über das Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Formular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten gespeichert, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und für den Fall von Anschlussfragen.
Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.
Verarbeitete Daten:
Name
E-Mail-Adresse
Nachricht
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen)
Terminbuchung über Calendly
Auf unserer Webseite bieten wir Ihnen die Möglichkeit, Termine für ein kostenfreies Erstgespräch über den Dienst Calendly zu buchen.
Anbieter ist:
Calendly LLC
1315 Peachtree St NE
Atlanta, GA 30309
USA
Wenn Sie einen Termin über Calendly buchen, werden die von Ihnen eingegebenen Daten an Calendly übermittelt und dort verarbeitet. Dazu gehören insbesondere:
Name
E-Mail-Adresse
Gewählter Termin
Optional weitere Angaben, die Sie selbst machen
Calendly verarbeitet Daten auch in den USA. Der Anbieter hat sich zur Einhaltung der EU-Standardvertragsklauseln verpflichtet.
Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Calendly finden Sie unter:
https://calendly.com/privacy
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
Cookies
Unsere Webseite verwendet Cookies. Dabei handelt es sich um kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und keinen Schaden anrichten.
Cookies dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher und sicherer zu machen.
Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden oder Cookies generell ablehnen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf:
Auskunft über Ihre gespeicherten Daten
Berichtigung unrichtiger Daten
Löschung Ihrer Daten
Einschränkung der Verarbeitung
Datenübertragbarkeit
Widerruf einer erteilten Einwilligung
Widerspruch gegen die Verarbeitung
Wenn Sie der Meinung sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, haben Sie das Recht, sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren.
Dauer der Datenspeicherung
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Erfüllung der jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
SSL-Verschlüsselung
Diese Webseite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-Verschlüsselung.
Dadurch werden übermittelte Daten vor dem Zugriff Dritter geschützt.
Änderung dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen.
Privacy Policy
The protection of your personal data is very important to us.
We therefore process your data exclusively on the basis of the legal provisions of the General Data Protection Regulation (GDPR) and applicable national data protection laws.
With this privacy policy, we inform you about the most important aspects of data processing on our website.
Data Controller
Sprachbrücke
Owner: Leonardo Ospina
Schloßstraße 46
60486 Frankfurt am Main
Deutschland
Phone: +4915906272018
Email: leo9lh7@gmail.com
Collection and Storage of Personal Data
When Visiting the Website
When you visit our website, information is automatically collected by the web server. This information includes, among other things:
IP address
Date and time of the request
Browser type and version
Operating system
Referrer URL
This data is technically necessary to display the website correctly and to ensure its stability and security.
This data is not merged with other data sources.
Legal basis: Article 6 paragraph 1 lit. f GDPR (legitimate interest)
Contact Form
If you send us inquiries via the contact form, your details from the form including the contact data you provide will be stored in order to process your request and in case of follow up questions.
This data will not be passed on without your consent.
Processed data:
Name
Email address
Message
Legal basis: Article 6 paragraph 1 lit. b GDPR (contract or pre contractual measures)
Appointment Booking via Calendly
On our website, you have the option to book appointments for a free initial consultation using the service Calendly.
Provider:
Calendly LLC
1315 Peachtree St NE
Atlanta, GA 30309
USA
When booking an appointment via Calendly, the data you enter will be transmitted to Calendly and processed there. This includes in particular:
Name
Email address
Selected appointment
Optional additional information provided by you
Calendly also processes data in the United States. The provider has committed to complying with the EU Standard Contractual Clauses.
Further information about data processing by Calendly can be found at:
https://calendly.com/privacy
Legal basis: Article 6 paragraph 1 lit. b GDPR
Cookies
Our website uses cookies. These are small text files that are stored on your device and do not cause any damage.
Cookies help make our website more user friendly, effective, and secure.
You can configure your browser to inform you about the use of cookies or to generally reject cookies.
Legal basis: Article 6 paragraph 1 lit. f GDPR
Your Rights
You have the right at any time to:
Access your stored personal data
Rectify incorrect personal data
Request deletion of your personal data
Restrict the processing of your data
Data portability
Withdraw consent at any time
Object to the processing of your data
If you believe that the processing of your data violates data protection law, you have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority.
Data Retention Period
Personal data is stored only for as long as necessary to fulfill the respective purposes or as required by statutory retention obligations.
SSL Encryption
This website uses SSL encryption for security reasons.
This ensures that transmitted data is protected against access by third parties.
Changes to This Privacy Policy
We reserve the right to adapt this privacy policy to ensure that it always complies with current legal requirements or to reflect changes to our services.
Politica de Privacidad
La protección de sus datos personales es muy importante para nosotros.
Por ello, tratamos sus datos exclusivamente sobre la base de las disposiciones legales del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y de la normativa nacional aplicable en materia de protección de datos.
Con la presente política de privacidad le informamos sobre los aspectos más importantes del tratamiento de datos en el marco de nuestro sitio web.
Responsable del Tratamiento
Sprachbrücke
Propietario: Leonardo Ospina
Schloßstraße 46
60486 Frankfurt am Main
Deutschland
Contacto
Telefon: +4915906272018
E-Mail: leo9lh7@gmail.com
Recopilación y Almacenamiento de Datos Personales
Al visitar el sitio web
Cuando visita nuestro sitio web, el servidor web recopila automáticamente información. Esta información incluye, entre otros datos:
Dirección IP
Fecha y hora de la solicitud
Tipo y versión del navegador
Sistema operativo
URL de referencia
Estos datos son técnicamente necesarios para mostrar el sitio web correctamente y para garantizar su estabilidad y seguridad.
No se realiza una combinación de estos datos con otras fuentes de datos.
Base legal: Artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD (interés legítimo)
Formulario de Contacto
Si nos envía consultas a través del formulario de contacto, los datos que introduzca en el formulario, incluidos los datos de contacto facilitados, se almacenarán para procesar su solicitud y en caso de preguntas posteriores.
Estos datos no se transmitirán a terceros sin su consentimiento.
Datos tratados:
Nombre
Dirección de correo electrónico
Mensaje
Base legal: Artículo 6, apartado 1, letra b del RGPD (contrato o medidas precontractuales)
Reserva de Citas a través de Calendly
En nuestro sitio web le ofrecemos la posibilidad de reservar citas para una consulta inicial gratuita mediante el servicio Calendly.
Proveedor:
Calendly LLC
1315 Peachtree St NE
Atlanta, GA 30309
Estados Unidos
Al reservar una cita a través de Calendly, los datos que introduzca se transmitirán a Calendly y serán tratados allí. Esto incluye, en particular:
Nombre
Dirección de correo electrónico
Cita seleccionada
Información adicional opcional proporcionada por usted
Calendly también procesa datos en los Estados Unidos. El proveedor se ha comprometido a cumplir con las Cláusulas Contractuales Tipo de la Unión Europea.
Puede encontrar más información sobre el tratamiento de datos por parte de Calendly en:
https://calendly.com/privacy
Base legal: Artículo 6, apartado 1, letra b del RGPD
Cookies
Nuestro sitio web utiliza cookies. Estas son pequeños archivos de texto que se almacenan en su dispositivo y no causan ningún daño.
Las cookies ayudan a que nuestro sitio web sea más fácil de usar, eficaz y seguro.
Puede configurar su navegador para que le informe sobre el uso de cookies o para rechazar las cookies en general.
Base legal: Artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD
Sus Derechos
Usted tiene derecho en cualquier momento a:
Obtener información sobre sus datos personales almacenados
Solicitar la rectificación de datos personales incorrectos
Solicitar la eliminación de sus datos personales
Solicitar la limitación del tratamiento de sus datos
Portabilidad de los datos
Retirar su consentimiento en cualquier momento
Oponerse al tratamiento de sus datos
Si considera que el tratamiento de sus datos personales infringe la normativa de protección de datos, tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente.
Plazo de Conservación de los Datos
Los datos personales se conservarán únicamente durante el tiempo necesario para cumplir con los fines correspondientes o mientras existan obligaciones legales de conservación.
Cifrado SSL
Este sitio web utiliza cifrado SSL por razones de seguridad.
Esto garantiza que los datos transmitidos estén protegidos contra el acceso de terceros.
Modificaciones de esta Política de Privacidad
Nos reservamos el derecho de adaptar esta política de privacidad para que siempre cumpla con los requisitos legales vigentes o para reflejar cambios en nuestros servicios.
Impressum
Datenschutz